Tja, man kann sagen es ist meine eigen Schuld! In 2 S Monaten koennte man eigentlich einige Brocken in einer Fremdsprache lernen, um sich einigermassen mit den Einheimischen verstaendigen zu koennen. Doch in Indien ist das irgendwie nicht so einfach. Hindi waere eigentlich die Landessprache, doch hier in Karnataka spricht das leider niemand, Kanataka wird hingegen nur hier gesprochen und in den meisten Slumgebieten kommt man damit auch nicht weit, da viele dort Tamil und andere Sprachen lernen. Ach ja, meine Mitbewohnerin ist Mexikanerin, aus diesem Grund haette ich mir gedacht ein wenig Spanisch zu lernen…

Im Endeffekt hab ich natuerlich ueberhaupt nichts getan und kaempf mich weiterhin mit Englisch durch, und das ist hier auch so eine Sache. Einige sprechen ja sehr gut Englisch (wenn man sich mal an das Indisch-Englisch gewoehnt hat) doch oft fuer man laengere Unterhaltunge, bei denen die Person gegenueber begeistert etwas erzaehlt und man nicht einmal ansatzweise weiss, was er oder sie damit sagen will. Um den Gegenueber dann nicht gaenzlich zu demotiveren versucht man halt dann am Gesichtsausdruck zu erkennen ob jetzt ein: “I see”, “That’s sad” oder “Excellent” angebracht ist.

Vielleicht sollte ich mich halt doch mit meinem Handtuch in den naechsten Park stellen und warten, dass mir ein Raumschiff doch einen netten kleinen Babelfish vorbei bringt…